by turns

The two sisters took care of their sick mother by turns.

两姐妹轮流侍候生病的母亲.

When Mary had a fever, she felt cold and hot by turns.

玛丽发烧时, 她感到忽冷忽热.

Walling and resting by turns , he wandered about until noon without the energy to solicit fares.

走一会儿,坐一会儿, 他始终懒得张罗买卖.

The two workers carried the load by turns.

这两个工人轮流超负荷工作.

She looked at Jane, smiled shook by turns.

她一会儿望望吉英, 一会儿笑笑,一会儿摇摇头.

When John had a fever, he felt cold and hot by turns.

约翰发烧时感到冷一阵,热一阵.

You two will stay with the sick person by turns.

你们二人轮流地看守这位病人.

He gets cheerful and depressed by turns.

他的情绪高一阵低一阵.

Those of my own life , who by turns had flung.

我自己的年华, 把一片片黑影接连着.

The old Roman armies had several generals who took command by turns.

古罗马的军队由几位大将轮流指挥.

Bereavements and blessings, one following anther , make us and blessed by turns.

丧亲之痛和神恩赐福此起彼伏, 让我们悲欢交替.

Mary and Jane rode by turns.

玛丽与珍尼轮流骑马.

We did the work by turns.

我们轮流干这活.

His tone was by turns angry and aggrieved.

他的语气时而透着愤怒，时而流露出哀怨。

When George had a fever, he felt cold and hot by turns.

当乔治发烧的时候, 他感到一阵发冷一阵发热.